Message:
This extra chapter is thanks to the donation of kirindas.
Akuyaku Reijou wa Ringoku no Outaishi ni Dekiai Sareru 04
Like the series?
Support the Author by buying a copy of the Light Novel here
Want faster and more releases?
Support us on Patreon here
Can’t do either?
Leave a Comment and Like to boost Morale
Thanks for the double release! Woo! The main love interest is great! No idea how to pronounce his name though. XD
LikeLiked by 4 people
∧_∧
( ´・ω・) ∫ Thanks!
//\ ̄ ̄旦\ Nepu!!
// ※\___\
\\ ※ ※ ※ ヽ
\ヽ-―――――ヽ
Thanks for the donation!!!
LikeLiked by 1 person
“Akuasutido・ Marinforesuto.”
Aquasteed Marineforest? Seriously? ????
LikeLiked by 7 people
I realised it was Aqua-something but I think Steed makes sense. So he’s the blue horse of the marine forest with his blue hair? hahaha weird name!
LikeLiked by 1 person
The author has a genius for naming characters… So gloriously over-the-top.
Thank you for the two chapters.
LikeLiked by 2 people
This ain’t the worst one ya know
LikeLiked by 1 person
Oh, come now, how can you top “Aquasteed”? I mean, it’s so cringe-inducing… ????
LikeLike
There’s a certain novel where the chars name are so katakana-intensive they don’t make any sense. ????
LikeLike
**cough** Monster Hunter **cough**
LikeLiked by 1 person
Wow, you should really have that cough looked at… 😛
LikeLiked by 1 person
I laughed.
LikeLiked by 1 person
Akari doesn’t deserve to be queen. Let her fall. Tiara-Chan should have a happy life. Thanks for this.
LikeLiked by 6 people
ty
LikeLike
Thanks for chapter.
Good for Tiara because she confessed by good Prince.
As expected heroine is Reincarnated, she was trash even Tiara did not do anything bad she was badmouthed by heroine.
She not heroine but geroine(gero is puke in japaness), she even plan to keep Tiara from another Prince and her happiness.
LikeLiked by 4 people
I think she’s trying to get a harem route.
LikeLiked by 3 people
Trash like her did not deverse have Harem. She even did not deverse have happy live.
LikeLike
A harem route with only princes. I guess, the male MC is the main capture target of the second part of the game, and she has the option of capturing him while she is the queen and actually to control 2 kingdoms “Hohoho~”? Poor fiances and wifes. T^T
LikeLiked by 1 person
Akari… why are you clinging to another man in front of the man you stole from somebody else? Are you just that greedy or are planning something akin to ‘heroine’ in “I Fell in Love with a Villainess.”
LikeLiked by 1 person
Nah, she’s just a slut.
LikeLiked by 2 people
Seriously? I think a 5 year old is playing Akari…
Thank you for the chapter! Just… I was seriously bothered by the name of the other prince wwww but I agree with the comment above, Aquasteed Marineforest seems about right. (Oh my goodness author-sama ^^;)
LikeLike
Dont place Akari and 5 old child in same place. It poor for 5 old child! Even cockroach is better than her.
LikeLiked by 1 person
What a foolish crown prince. At least there were a lot of people who witnessed their idiocy.
Thanks for the translations.
LikeLiked by 1 person
You wouldn’t let an idiot such as Hartnights be king of a country, right?!? He’s plunge the country right into destruction!
And can I hope for death penalty for Akari? Pretty please~?
LikeLiked by 2 people
Death penalty seems pretty harsh. She’s a conceited Japanese girl who thinks the game world is meant for her. Is she a selfish slug? Yeah but that’s not the worst thing she could be. At least she’s not a spy actively trying to ruin a country like in Duke’s Daughter.
LikeLiked by 1 person
Lol I like how slut auto corrected to slug. That works too.
LikeLiked by 1 person
Actively or non-actively, she would ruin the country as its queen. And she wanted Tiararose’s exile. I’m sure if other people died because of her ways she wouldn’t bat an eye and still think she did nothing wrong.
LikeLike
Thank you for the chapter!
LikeLike
Thanks for the chapter
Really enjoying this, keep it up!
LikeLike
My feelings for Akari: Jail that bitch! (Chants)Jail her! Jail her! Jail her!
My feelings for the prince: You you’re an idiot. Why is this idiot, who got fooled by lies without evidence, the heir to this country? Can’t we, you know, strip him of royalty before his idiocy gets the country in trouble?
My feelings for Aquasteed: *states heating rock cover of “Here he comes to save the day!”
My feelings for Tiara: I am not writing that weird name. But Mostly you go girl. Don’t let a pair of idiots ruin your life and step all over your friends. And Also Squee! Your embarrassed face is so cute!
LikeLiked by 1 person
Hahahaha
1º prince, you just became the laughing stock~
Such dark history you have now~
It probably will make people think again if it would really be alright for you to be the next king after such a gaffe.
Good for the following princes and quite the bright example of what not to do even if you fall in love, and that love is blind.
Well, with this, even if that idiotic prince still wants to marry that Akari (which I doubt, since she just literally threw herself at another man -more powerful than him-, which demonstrate that she is just a gold digger) I doubt that the king will let they be together, rather, by the looks of it he is probably going to kill or strip her noble rights (maybe even her family’s)…… and to marry off that idiotic prince will be difficult…… without saying about the harem members, which only makes Akari more of a seductress witch and how stupid the prince was….
But nice going foreign prince! ;D
Thanks for the chapter!
LikeLiked by 1 person
The King is still young (can make more heirs) and not a fool. Even to make his son happy he will not allow her to be Queen. At most a concubine. Queen? Never. Also he (King) can have more children that guy can be replaced.
LikeLiked by 1 person
Now hold on Space Cowboy. We don’t know yet if the Ahoouji is the only Chi of the king.
LikeLike
Cool! *thumbs up* Akua-sama (can’t remember his name)
It would be the downfall of the kingdom if Akari does become the queen…
Thank you for the chapter (@.@)/ hop! hop!
LikeLike
if a noble can be exiled for talking down to a commoner…..why didnt the commoner get executed for disrespecting a prince from a powerful country…sighs looks like she’ll be reappearing too
LikeLike
._∧_∧__ THANKS FOR THE CHAPTER!!
(_( ・ω<)_() ≡≡≡❤ ◎
/ つノ
..し―J This might be good story but the naming sucks ○| ̄|_
I guess its good for japanese people
LikeLike
I actually like this chapter, enough to read it again.
LikeLike
Thanks for the chapter
LikeLike
I hope both their families disown them. They can be happy together for sure, in some dump.
Our MC and Prince can live together happily ever after! lol sif, what kind of musical chairs I mean fiances is this kind of story?
LikeLike
Like yar Site name (KTKM my fave)
Dang I want more of this ~
Off to the raws then
LikeLike
Thank you for the chapter! So far I’m loving this novel.
LikeLike
I love all the stories here~ i keep going back to check everything out. Thank you so much for the wonderful story. And has the heroine changed into an idiot or a villain? What kind of heroine is that … and stupid prince the kingdom will be ruined with him as the king.
LikeLike
Ok let me do something controversial and let me stand up for the idiot, the Prince fell in love with a girl that understood him better then anyone else due to her knowledge of the game and used that to manipulate him in to doing her biding leading him to blindly believe in her to the point of not thinking straight, I think that he has the ability to grow from that he just need some time to process what has happened so that he can learn from it but that only would happen if the author actually bothers to add deep to his character witch is dought full.
LikeLike
As someone who is to be king he really should have thought of the political ramifications of holding what is essentially a public trail of your fiance and daughter of a powerful ally. It makes him look weak/foolish to not only his subjects but to foreigners who no doubt are looking for weaknesses in the kingdom to take advantage of. While one can generally forgive a young man for being pussy whipped by his first love(growing pains and all that) a king-to-be must be held to a higher standard. 🙂
P.S. Janice from accounting don’t give a f#ck. 🙂
LikeLike
There have unfortunately been too many good kings that just couldn’t disinherit their loser sons.
LikeLike
Aquasteed Marineforest? Lapiz Lazuli Kingdom… Tiararose… Such wordy names -__-;;;
Thanks for this story! It’s great!
LikeLike
The “heroine” sure sounds like a reincarnated and / or transported person. *sigh* why can’t we get a “Heroine” like Maria Campbell anymore…?
LikeLike
Thanks for the chapters
LikeLike
Thanks for the chapters!!
LikeLike
If the king doesn’t have anymore sons then he needs to get busy. Hartnight just isn’t king material and don’t even get me started on Akari.
LikeLike
Please more, don’t torture me by stopping here.
LikeLike
as always thank you for the amazing chapter :3
LikeLike
I think that the heroine might be also the same, meaning she also has the memories about the game, just the way she was acting… she probably think that the world she was in is a game and not really a reality lolol
LikeLike
I thought Tiararose was too much, but now Akuasutido? That’s just ugly! What is the author thinking? I’d expect that from a parody…
LikeLike
Lol, this kind of character that steal other fiancee and show rude behavior to the nobels and royalty… how the heck are they even become the heroine of otome game?
The developers who even come out with the idea of stealing fiancee for otome game are actually idiots. It is like saying that “~in love cheating is ok~desuyo~”
LikeLike
I don’t see the pages the only thing that I can see are the comments😫😫
Can someone tell me what to do?
LikeLike
Never mind
Problem solved👍
LikeLike