Next chapter’s quite long, so check back in a couple of months I guess.
I made a translation mistake last chapter, because who says that they have steeled themselves without resolving to carrying said action out… …Yuuta does, apparently.
Chapter 4 is much shorter, so it should be released much faster. …Probably.
Considering I spent this long on chapter 2, and chapter 6 is over twice as long…
Next update will definitely not be this fast.
This prologue is too long!
Honestly, I probably could have got this done a lot earlier if I weren’t so lazy…
Colour pages because they turned out alright in the scanner. As for the rest of the illustrations, they didn’t come well at all, and hence aren’t included. Maybe if someone unbinds and cleans their copy, I’ll update the pdf to include them.
To be honest, this took a bit longer than expected.